CRTICA IZ RADA UDRUGE “SINBAD”

Premda nikada ranije nismo mislili da ćemo imati neke veze s lingvistikom i premda smo vrlo slabo upućeni u problematiku (hrvatskog) jezika i u sve ono što je s njom povezano, stjecajem okolnosti morali smo se pozabaviti nekima od pitanja koja ulaze u ovu domenu. Ukratko, radilo se (i radi) o projektu tj. programu Udruge za slobodne informacije “SINBAD” pod nazivom mki (Make Index), koji je nastao iz naše namjere da izradimo slobodni softver pomoću kojega bi se automatski ili barem “poluautomatski” mogla kreirati kazala za knjige (pojmova, imena, geografskih naziva i sl).¹ Rad na programu započeo je prije nešto više od godinu dana, no on ne može biti završen, ne barem na odgovarajući način, zbog zapreka o kojima će biti govora u ovom tekstu.